Tepeln\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed po sva\u0159ov\u00e1n\u00ed (PWHT) je u n\u011bkter\u00fdch konstrukc\u00ed vy\u017eadov\u00e1no v\u00fdrobn\u00edmi p\u0159edpisy ke sn\u00ed\u017een\u00ed zbytkov\u00fdch nap\u011bt\u00ed p\u0159i sva\u0159ov\u00e1n\u00ed a k popu\u0161t\u011bn\u00ed tvrd\u00fdch, potenci\u00e1ln\u011b k\u0159ehk\u00fdch oblast\u00ed mikrostruktury, ale jedn\u00e1 se o n\u00e1kladn\u00fd proces.<\/p>\n
V tabulce 1 n\u00ed\u017ee jsou uvedeny po\u017eadavky na minim\u00e1ln\u00ed tlou\u0161\u0165ku, p\u0159i jejich\u017e p\u0159ekro\u010den\u00ed mus\u00ed b\u00fdt pou\u017eita PWHT pro r\u016fzn\u00e9 normy pro tlakov\u00e9 n\u00e1doby a potrub\u00ed, a tento \u010dl\u00e1nek je p\u0159ezkoum\u00e1v\u00e1 spolu s n\u00e1vrhem mo\u017en\u00fdch racionalizac\u00ed t\u011bchto po\u017eadavk\u016f.<\/p>\n
K\u0159ehk\u00fd lom je katastrofick\u00fd zp\u016fsob selh\u00e1n\u00ed n\u00e1dob, n\u00e1dr\u017e\u00ed a dal\u0161\u00edch sou\u010d\u00e1st\u00ed, kter\u00fd \u010dasto vede ke zna\u010dn\u00fdm ztr\u00e1t\u00e1m na \u017eivotech a majetku. K\u0159ehk\u00e9mu lomu lze p\u0159edej\u00edt spr\u00e1vn\u00fdm n\u00e1vrhem, v\u00fdrobou a kontrolou, nap\u0159\u00edklad stanoven\u00edm minim\u00e1ln\u00edch energi\u00ed materi\u00e1l\u016f podle Charpyho; n\u00e1vrhem s c\u00edlem vyhnout se vysok\u00fdm nap\u011bt\u00edm; odleh\u010den\u00edm nap\u011bt\u00ed po tepeln\u00e9m zpracov\u00e1n\u00ed siln\u00fdch profil\u016f po sva\u0159ov\u00e1n\u00ed; p\u0159ijet\u00edm v\u00fdrobn\u00edch a kontroln\u00edch metod, kter\u00e9 minimalizuj\u00ed vady a z\u00e1rove\u0148 zvy\u0161uj\u00ed pravd\u011bpodobnost jejich nalezen\u00ed; prov\u00e1d\u011bn\u00edm kontroln\u00edch zkou\u0161ek v r\u00e1mci pravideln\u00e9 \u00fadr\u017eby atd.<\/p>\n
Provoz za\u0159\u00edzen\u00ed a potrub\u00ed v r\u00e1mci jejich projektovan\u00fdch limit\u016f je z\u00e1sadn\u00ed, zejm\u00e9na pokud provozn\u00ed teploty klesnou pod jejich ni\u017e\u0161\u00ed projektovanou teplotu (LDT nebo MDMT podle p\u0159edpis\u016f ASME). St\u00e1vaj\u00edc\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed z uhl\u00edkov\u00e9 oceli by m\u011bla proj\u00edt posouzen\u00edm k\u0159ehk\u00e9ho lomu, jak je podrobn\u011b pops\u00e1no v API RP 579 Fitness for Service Part-3: Assessment of Existing Equipment for Brittle Fracture.<\/p>\n
Toto posouzen\u00ed mus\u00ed b\u00fdt zalo\u017eeno na spolehliv\u00e9m technick\u00e9m zd\u016fvodn\u011bn\u00ed, nikoli na p\u0159edpokladech, a mus\u00ed vyu\u017e\u00edvat lomovou mechaniku k definov\u00e1n\u00ed bezpe\u010dn\u00fdch pracovn\u00edch limit\u016f pro teplotn\u00ed a tlakov\u00e9 podm\u00ednky za\u0159\u00edzen\u00ed. P\u0159\u00edstup zalo\u017een\u00fd na riziku je mnohem lep\u0161\u00ed ne\u017e pouh\u00e9 dodr\u017eov\u00e1n\u00ed krit\u00e9ri\u00ed minim\u00e1ln\u00ed tlou\u0161\u0165ky stanoven\u00fdch p\u0159edpisy, kter\u00e9 se \u010dasto spol\u00e9haj\u00ed na subjektivn\u00ed zku\u0161enosti nam\u00edsto technick\u00e9ho zd\u016fvodn\u011bn\u00ed.<\/p>\n
Mnoh\u00e9 p\u0159edpisy a specifikace vy\u017eaduj\u00ed PWHT ke sn\u00ed\u017een\u00ed nap\u011bt\u00ed ve svarov\u00fdch spoj\u00edch, \u010d\u00edm\u017e se sni\u017euje riziko prasknut\u00ed a z\u00e1rove\u0148 se zvy\u0161uje deformace a pok\u0159iven\u00ed tlakov\u00e9ho za\u0159\u00edzen\u00ed, co\u017e n\u00e1sledn\u011b ohro\u017euje jeho rozm\u011brovou p\u0159esnost, struktur\u00e1ln\u00ed integritu a zvy\u0161uje riziko net\u011bsnost\u00ed.<\/p>\n
Es je mo\u017en\u00e9 zm\u00edrnit deformace b\u011bhem tepeln\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed zaji\u0161t\u011bn\u00edm spr\u00e1vn\u00e9 podpory a chlazen\u00ed materi\u00e1lu b\u011bhem zpracov\u00e1n\u00ed, obvykle pomoc\u00ed kozl\u00edk\u016f tvarovan\u00fdch speci\u00e1ln\u011b pro danou sou\u010d\u00e1st a rozm\u00edst\u011bn\u00fdch v pravideln\u00fdch intervalech kolem jej\u00edho pr\u016fm\u011bru. Po\u010det pot\u0159ebn\u00fdch kozl\u00edk\u016f z\u00e1vis\u00ed na velikosti, tvaru a tlou\u0161\u0165ce sou\u010d\u00e1sti.<\/p>\n
Jako dal\u0161\u00ed ochranu proti deformaci se ujist\u011bte, \u017ee teplota PWHT nep\u0159ekra\u010duje teplotu, kter\u00e1 byla p\u016fvodn\u011b stanovena pro popou\u0161t\u011bn\u00ed oceli. Vy\u0161\u0161\u00ed teploty mohou zp\u016fsobit k\u0159ehnut\u00ed nebo p\u0159\u00edli\u0161n\u00e9 zm\u011bknut\u00ed popou\u0161t\u011bn\u00e9 oceli, co\u017e by mohlo sn\u00ed\u017eit jej\u00ed pevnost pod stanoven\u00e9 minim\u00e1ln\u00ed hodnoty a v\u00e9st k deformaci, kter\u00e1 sn\u00ed\u017e\u00ed jej\u00ed pevnost pod stanovenou minim\u00e1ln\u00ed hodnotu. Proto se doporu\u010duje prov\u00e9st mechanick\u00e9 zkou\u0161ky po zpracov\u00e1n\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed PWHT, aby se potvrdilo zachov\u00e1n\u00ed jeho pevnosti.<\/p>\n
PWHT zahrnuje zah\u0159\u00e1t\u00ed sva\u0159ovan\u00e9ho materi\u00e1lu na vysok\u00e9 teploty a pot\u00e9 jeho pomal\u00e9 ochlazen\u00ed, co\u017e m\u016f\u017ee m\u00edt za n\u00e1sledek deformaci nebo zkroucen\u00ed tlakov\u00e9ho za\u0159\u00edzen\u00ed, co\u017e vede ke sn\u00ed\u017een\u00ed struktur\u00e1ln\u00ed integrity, net\u011bsnostem nebo poruch\u00e1m a vy\u0161\u0161\u00ed spot\u0159eb\u011b energie a p\u0159isp\u00edv\u00e1 k emis\u00edm sklen\u00edkov\u00fdch plyn\u016f. Krom\u011b toho vy\u017eaduje velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed spot\u0159ebovan\u00e9 energie, co\u017e p\u0159isp\u00edv\u00e1 k emis\u00edm sklen\u00edkov\u00fdch plyn\u016f i k dal\u0161\u00edm probl\u00e9m\u016fm \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed.<\/p>\n
Procesy PWHT se tradi\u010dn\u011b pou\u017e\u00edvaj\u00ed k uvoln\u011bn\u00ed nap\u011bt\u00ed, \u00faprav\u011b mikrostruktury svarov\u00e9ho spoje a dif\u00fazi vod\u00edku pro zaji\u0161t\u011bn\u00ed odolnosti proti korozi a oxida\u010dn\u00edmu po\u0161kozen\u00ed. Studie v\u0161ak uk\u00e1zaly, \u017ee podobn\u00fdch v\u00fdhod lze dos\u00e1hnout i p\u0159i ni\u017e\u0161\u00edch teplot\u00e1ch, ne\u017e se obvykle pou\u017e\u00edvaj\u00ed.<\/p>\n
A\u010dkoli PWHT m\u016f\u017ee p\u0159in\u00e9st mnoho v\u00fdhod, sou\u010dasn\u00e9 p\u0159edpisy se zna\u010dn\u011b li\u0161\u00ed v po\u017eadavc\u00edch na v\u00fdjimky z PWHT. Tyto rozd\u00edly \u010dasto vypl\u00fdvaj\u00ed sp\u00ed\u0161e z in\u017een\u00fdrsk\u00fdch postup\u016f a zku\u0161enost\u00ed v r\u016fzn\u00fdch pr\u016fmyslov\u00fdch odv\u011btv\u00edch ne\u017e ze specifick\u00fdch metalurgick\u00fdch nebo konstruk\u010dn\u00edch hledisek; v d\u016fsledku toho m\u016f\u017ee doch\u00e1zet k nejasnostem a rozpor\u016fm mezi po\u017eadavky p\u0159edpis\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edmi se osvobozen\u00ed od PWHT pro sva\u0159ence trubek pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed materi\u00e1ly P-4 a P-5A v r\u016fzn\u00fdch p\u0159edpisech.<\/p>\n
PWHT vy\u017eaduje podep\u0159en\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed b\u011bhem jeho vystaven\u00ed vysok\u00fdm teplot\u00e1m, aby nedo\u0161lo k jeho nadm\u011brn\u00e9 deformaci, \u010dasto pomoc\u00ed kozl\u00edk\u016f tvarovan\u00fdch podle jeho tvaru, velikosti a tlou\u0161\u0165ky. V r\u00e1mci tohoto procesu se materi\u00e1l zah\u0159\u00edv\u00e1 na vysok\u00e9 teploty a pot\u00e9 se v pravideln\u00fdch intervalech po obvodu postupn\u011b ochlazuje, aby se v n\u011bm p\u0159erozd\u011blilo nap\u011bt\u00ed a vznikla slab\u00e1 m\u00edsta, kter\u00e1 by mohla sn\u00ed\u017eit pevnost sva\u0159ence nebo dokonce v\u00e9st k net\u011bsnostem v jeho konstrukci.<\/p>\n
R\u016fzn\u00e9 p\u0159edpisy stanovuj\u00ed r\u016fzn\u00e9 po\u017eadavky na PWHT, p\u0159i\u010dem\u017e n\u011bkter\u00e9 specifikace z n\u00ed n\u011bkter\u00e9 materi\u00e1ly nebo sva\u0159ence zcela vyj\u00edmaj\u00ed kv\u016fli faktor\u016fm, jako je nap\u0159\u00edklad tlou\u0161\u0165ka. Takov\u00e9 rozd\u00edly v po\u017eadavc\u00edch jsou pravd\u011bpodobn\u011b sp\u00ed\u0161e v\u00fdsledkem rozd\u00edln\u00fdch technick\u00fdch postup\u016f a zku\u0161enost\u00ed s aplikacemi ne\u017e rozd\u00edln\u00fdch v\u00fdklad\u016f technick\u00fdch \u00fadaj\u016f nebo experiment\u016f; doporu\u010duje se, aby v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee materi\u00e1l nebo sva\u0159enec bude pou\u017eit v jadern\u00e9m provozu, byla jeho krit\u00e9ria pro vyn\u011bt\u00ed sn\u00ed\u017eena na nulu bez ohledu na tlou\u0161\u0165ku.<\/p>\n
Koroze m\u016f\u017ee po\u0161kodit za\u0159\u00edzen\u00ed, zne\u010distit p\u016fdu a vodn\u00ed zdroje, uvolnit \u0161kodliv\u00e9 toxiny do ovzdu\u0161\u00ed, oslabit konstrukce, jako jsou n\u00e1dr\u017ee a potrub\u00ed, u nich\u017e je v\u011bt\u0161\u00ed pravd\u011bpodobnost selh\u00e1n\u00ed, a zv\u00fd\u0161it rizika pro za\u0159\u00edzen\u00ed a person\u00e1l. P\u0159ijet\u00edm proaktivn\u00edch opat\u0159en\u00ed proti korozi m\u016f\u017eete tato rizika pro za\u0159\u00edzen\u00ed a person\u00e1l sn\u00ed\u017eit.<\/p>\n
atmosf\u00e9rick\u00e1 koroze nast\u00e1v\u00e1, kdy\u017e jsou kovov\u00e9 p\u0159edm\u011bty vystaveny p\u016fsoben\u00ed kysl\u00edku a vlhkosti, zn\u00e1m\u00e1 tak\u00e9 jako rovnom\u011brn\u00e1 nebo v\u0161eobecn\u00e1 koroze, proto\u017ee proces prob\u00edh\u00e1 v cel\u00e9m rozsahu. Jin\u00e9 formy koroze, jako je d\u016flkov\u00e1 koroze, \u0161t\u011brbinov\u00e1 koroze a koroze pod nap\u011bt\u00edm, mohou b\u00fdt nep\u0159edv\u00eddateln\u011bj\u0161\u00ed, proto\u017ee vznikaj\u00ed na ur\u010dit\u00fdch m\u00edstech kovov\u00e9ho p\u0159edm\u011btu.<\/p>\n
Ochrana proti korozi z\u00e1vis\u00ed na slo\u017een\u00ed kovu i na pou\u017eit\u00fdch ochrann\u00fdch metod\u00e1ch. Katodick\u00e1 ochrana zahrnuje pokryt\u00ed kovu aktivn\u011bj\u0161\u00edmi prvky, jako je zinek, kter\u00fd p\u0159i reakci s okol\u00edm koroduje a oxiduje, aby ochr\u00e1nil z\u00e1kladn\u00ed kovov\u00e9 slo\u017een\u00ed p\u0159ed koroz\u00ed. Mezi dal\u0161\u00ed zp\u016fsoby prevence m\u016f\u017ee pat\u0159it kontrola obsahu chemick\u00fdch l\u00e1tek ve vzduchu nebo ve vodn\u00edch zdroj\u00edch nebo pou\u017eit\u00ed materi\u00e1l\u016f, kter\u00e9 poskytuj\u00ed v\u011bt\u0161\u00ed odolnost proti ot\u011bru, jako je pou\u017eit\u00ed antikorozn\u00edch n\u00e1t\u011br\u016f a barev.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tepeln\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed po sva\u0159ov\u00e1n\u00ed (PWHT) je u n\u011bkter\u00fdch konstrukc\u00ed vy\u017eadov\u00e1no v\u00fdrobn\u00edmi p\u0159edpisy ke sn\u00ed\u017een\u00ed zbytkov\u00fdch nap\u011bt\u00ed p\u0159i sva\u0159ov\u00e1n\u00ed a k popu\u0161t\u011bn\u00ed tvrd\u00fdch, potenci\u00e1ln\u011b k\u0159ehk\u00fdch oblast\u00ed mikrostruktury, ale jedn\u00e1 se o n\u00e1kladn\u00fd proces. N\u00ed\u017ee uveden\u00e1 tabulka 1 zobrazuje po\u017eadavky na minim\u00e1ln\u00ed tlou\u0161\u0165ku, p\u0159i jejich\u017e p\u0159ekro\u010den\u00ed mus\u00ed b\u00fdt pou\u017eita PWHT pro r\u016fzn\u00e9 normy pro tlakov\u00e9 n\u00e1doby a potrub\u00ed, a tento \u010dl\u00e1nek je p\u0159ezkoum\u00e1v\u00e1 ... <\/p>\n