Mnoho p\u0159edpis\u016f pro potrub\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1 lomovou hou\u017eevnatost svarov\u00fdch spoj\u016f jako z\u00e1klad pro m\u00edstn\u00ed upu\u0161t\u011bn\u00ed od po\u017eadavk\u016f na tepeln\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed po sva\u0159ov\u00e1n\u00ed (PWHT); tato metoda v\u0161ak nemus\u00ed v\u017edy platit pro v\u0161echny materi\u00e1ly nebo aplikace.<\/p>\n
Po\u017eadavky na PWHT pro materi\u00e1l energetick\u00fdch potrub\u00ed obecn\u011b z\u00e1vis\u00ed na ni\u017e\u0161\u00ed kritick\u00e9 teplot\u011b p\u0159em\u011bny jeho z\u00e1kladn\u00edho kovu.<\/p>\n
Sva\u0159itelnost svarov\u00fdch spoj\u016f z\u00e1vis\u00ed na r\u016fzn\u00fdch faktorech, v\u010detn\u011b geometrie, dodate\u010dn\u00e9ho nam\u00e1h\u00e1n\u00ed, teplot p\u0159edeh\u0159evu a teplot mezi sva\u0159ov\u00e1n\u00edm a hustoty proudu. Krom\u011b toho maj\u00ed na sva\u0159itelnost vliv i materi\u00e1ly s n\u00edzk\u00fdm obsahem uhl\u00edku, jako je AISI P-4 nebo P-5A; vliv m\u016f\u017ee m\u00edt i kalitelnost a potenci\u00e1l k tvorb\u011b trhlin se zpo\u017ed\u011bn\u00edm vod\u00edku.<\/p>\n
Tepeln\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed po sva\u0159ov\u00e1n\u00ed (PWHT) slou\u017e\u00ed ke zlep\u0161en\u00ed vrubov\u00e9 hou\u017eevnatosti uvoln\u011bn\u00edm zbytkov\u00fdch nap\u011bt\u00ed a uvoln\u011bn\u00edm ji\u017e existuj\u00edc\u00edch nap\u011bt\u00ed v obrobku zp\u016fsoben\u00fdch v\u00fdrobn\u00edmi, sva\u0159ovac\u00edmi a \u0159ezn\u00fdmi procesy. Procesy PWHT obvykle trvaj\u00ed jednu hodinu na 25 mm tlou\u0161\u0165ky p\u0159i teplot\u011b 600 \u00b0C.<\/p>\n
Po\u017eadavky na PWHT se obvykle \u0159\u00edd\u00ed krit\u00e9rii sva\u0159itelnosti a v\u00fdrobn\u00ed p\u0159edpisy stanov\u00ed podrobn\u00e9 po\u017eadavky na m\u00edstn\u00ed PWHT. Zna\u010dn\u00e1 \u010d\u00e1st t\u011bchto p\u0159edpis\u016f se zam\u011b\u0159uje na po\u017eadavky na mezn\u00ed tlou\u0161\u0165ku - p\u0159edpoklad zalo\u017een\u00fd na tom, \u017ee k\u0159ehk\u00fd lom je pravd\u011bpodobn\u011bj\u0161\u00ed bez PWHT ne\u017e s n\u00ed - nicm\u00e9n\u011b tento p\u0159edpoklad byl zpochybn\u011bn anal\u00fdzou lomov\u00e9 mechaniky; konkr\u00e9tn\u011b porovn\u00e1n\u00ed hlavn\u00edch k\u0159ivek pro tup\u00e9 svary v ocelov\u00fdch trubk\u00e1ch prok\u00e1zalo tento z\u00e1v\u011br a zjistilo, \u017ee sou\u010dasn\u00e9 mezn\u00ed tlou\u0161\u0165ky PWHT jsou v n\u011bkter\u00fdch v\u00fdrobn\u00edch p\u0159edpisech p\u0159\u00edli\u0161 omezuj\u00edc\u00ed.<\/p>\n
P\u0159edeh\u0159ev ocel\u00ed p\u0159ed sva\u0159ov\u00e1n\u00edm je nezbytn\u00fd pro minimalizaci sva\u0159ovac\u00edch nap\u011bt\u00ed a zbytkov\u00fdch nap\u011bt\u00ed v z\u00e1vislosti na tlou\u0161\u0165ce sva\u0159ence a obsahu slitiny. K p\u0159esn\u00e9mu sledov\u00e1n\u00ed t\u011bchto teplot by se m\u011bly pou\u017e\u00edvat teplotn\u00ed indik\u00e1tory nebo termo\u010dl\u00e1nkov\u00e9 pyrometry.<\/p>\n
P\u0159edeh\u0159ev sni\u017euje kritick\u00fd gradient rychlosti pro dan\u00fd ekvivalentn\u00ed pom\u011br a zvy\u0161uje rychlost lamin\u00e1rn\u00edho plamene, \u010d\u00edm\u017e vytv\u00e1\u0159\u00ed stabiln\u011bj\u0161\u00ed oblouky s men\u0161\u00edm rozst\u0159ikem. (Obr. 20).<\/p>\n
P\u0159edeh\u0159ev se pou\u017e\u00edv\u00e1 ke zv\u00fd\u0161en\u00ed tvrdosti svarov\u00e9ho kovu a tepeln\u011b ovlivn\u011bn\u00e9 z\u00f3ny (HAZ) u uhl\u00edkov\u00fdch a n\u00edzkolegovan\u00fdch ocel\u00ed t\u00edm, \u017ee zpomaluje jejich ochlazov\u00e1n\u00ed, \u010d\u00edm\u017e sni\u017euje v\u00fdskyt vad, jako jsou p\u00f3rovitost a dutiny v HAZ, zlep\u0161uje mechanick\u00e9 vlastnosti a sni\u017euje riziko vzniku trhlin zp\u016fsoben\u00fdch vod\u00edkovou k\u0159ehkost\u00ed (ozna\u010dovan\u00fdch tak\u00e9 jako zpo\u017ed\u011bn\u00e9 trhliny nebo trhliny pod perl\u00edkem) u uhl\u00edkov\u00fdch\/n\u00edzkolegovan\u00fdch ocel\u00ed a austenitick\u00fdch nerezov\u00fdch ocel\u00ed s vysok\u00fdm obsahem niklu, jako je typ 347\/Incoloy 825.<\/p>\n
Sn\u00ed\u017een\u00ed teploty p\u0159edeh\u0159evu a teploty mezi pr\u016fchody m\u016f\u017ee pomoci zv\u00fd\u0161it tlou\u0161\u0165ku svaru bez n\u00e1sledn\u00e9ho tepeln\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed (PWHT), zejm\u00e9na u svar\u016f udr\u017euj\u00edc\u00edch vysok\u00fd tlak, jako jsou tup\u00e9, n\u00e1str\u010dn\u00e9 a koutov\u00e9 svary na z\u00e1vitov\u00fdch spoj\u00edch a spoj\u00edch trysek. Na z\u00e1klad\u011b studi\u00ed k\u0159ehk\u00e9ho lomu proveden\u00fdch spole\u010dnost\u00ed E2G by zru\u0161en\u00ed povinn\u00e9 PWHT u n\u00edzkolegovan\u00fdch d\u00edl\u016f sva\u0159ovan\u00fdch na tlak podle normy ASME B31.3 sn\u00ed\u017eilo hou\u017eevnatost svar\u016f a z\u00e1rove\u0148 zv\u00fd\u0161ilo riziko k\u0159ehk\u00fdch poruch.<\/p>\n
Tepeln\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed po sva\u0159ov\u00e1n\u00ed (PWHT) je \u00fa\u010dinn\u00fdm prost\u0159edkem k odstran\u011bn\u00ed \u0161kodliv\u00fdch zbytkov\u00fdch nap\u011bt\u00ed ve sva\u0159ovan\u00fdch sou\u010d\u00e1stech, jako jsou tlakov\u00e9 n\u00e1doby a potrub\u00ed, a z\u00e1rove\u0148 sni\u017euje jejich n\u00e1chylnost k podm\u00ednk\u00e1m prost\u0159ed\u00ed, kter\u00e9 zp\u016fsobuj\u00ed iniciaci trhlin nebo k\u0159ehk\u00fd lom. V\u017edy je t\u0159eba dodr\u017eovat po\u017eadavky p\u0159edpis\u016f, aby byla zachov\u00e1na integrita vyroben\u00fdch sva\u0159enc\u016f.<\/p>\n
Procesy PWHT jsou obecn\u011b vy\u017eadov\u00e1ny u sva\u0159enc\u016f z uhl\u00edkov\u00e9 oceli s tlou\u0161\u0165kou p\u0159esahuj\u00edc\u00ed p\u0159edem stanovenou mez, aby byly chr\u00e1n\u011bny p\u0159ed vod\u00edkov\u00fdm zpo\u017ed\u011bn\u00fdm lomem a dal\u0161\u00edmi jevy koroze pod nap\u011bt\u00edm, v\u010detn\u011b vod\u00edkov\u00e9ho zpo\u017ed\u011bn\u00e9ho lomu. PWHT zahrnuje podm\u00ednky oh\u0159evu, chlazen\u00ed a nam\u00e1\u010den\u00ed, kter\u00e9 ovliv\u0148uj\u00ed vlastnosti svarov\u00e9ho materi\u00e1lu vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z tohoto procesu - nadm\u011brn\u00e1 nebo prodlou\u017een\u00e1 doba nam\u00e1\u010den\u00ed m\u016f\u017ee m\u00edt za n\u00e1sledek oduhli\u010den\u00ed, debrittlement nebo embrittlement, co\u017e negativn\u011b ovlivn\u00ed jeho vlastnosti pevnosti v tahu, pevnosti p\u0159i te\u010den\u00ed nebo vrubov\u00e9 hou\u017eevnatosti.<\/p>\n
Po\u017eadavky na PWHT pro uhl\u00edkov\u00e9 oceli se li\u0161\u00ed v r\u016fzn\u00fdch v\u00fdrobn\u00edch a oprav\u00e1rensk\u00fdch p\u0159edpisech v z\u00e1vislosti na mezn\u00edch hodnot\u00e1ch tlou\u0161\u0165ky a pr\u016fm\u011bru, p\u0159i\u010dem\u017e rozd\u00edly lze pravd\u011bpodobn\u011b p\u0159i\u010d\u00edst r\u016fzn\u00fdm v\u00fdklad\u016fm technick\u00e9 datab\u00e1ze nebo v\u00fdvoji v\u00fdrobn\u00edch\/sva\u0159ovac\u00edch postup\u016f v pr\u016fb\u011bhu \u010dasu. Sou\u010dasn\u00e9 p\u0159edpisy ASME BP&V povoluj\u00ed v\u00fdjimky ze zkou\u0161ek PWHT a\u017e do tlou\u0161\u0165ky 5\/8 palce materi\u00e1lu pou\u017e\u00edvan\u00e9ho v jadern\u00e9m provozu na z\u00e1klad\u011b p\u0159edpoklad\u016f, jako je zv\u00fd\u0161en\u00e1 sva\u0159itelnost tenkost\u011bnn\u00fdch materi\u00e1l\u016f s velk\u00fdm pr\u016fm\u011brem; jejich p\u0159irozen\u00e9 charakteristiky lomov\u00e9 hou\u017eevnatosti; dostate\u010dn\u00e1 odolnost v\u016f\u010di lomu s n\u00edzkou energi\u00ed.<\/p>\n
Postupy PWHT mus\u00ed b\u00fdt p\u0159izp\u016fsobeny konkr\u00e9tn\u011b pro ka\u017edou sou\u010d\u00e1st, p\u0159i\u010dem\u017e teploty z\u00e1vis\u00ed na jej\u00ed tlou\u0161\u0165ce; ASME VII plat\u00ed pro tlou\u0161\u0165ky nad 19 mm, zat\u00edmco normy BS EN 13445 a BSPD 5500 se vztahuj\u00ed na tlou\u0161\u0165ky 35 mm a v\u011bt\u0161\u00ed. Rychlost chlazen\u00ed tak\u00e9 z\u00e1vis\u00ed na tlou\u0161\u0165ce; jedna hodina na ka\u017ed\u00fdch 25 mm tlou\u0161\u0165ky a chlazen\u00ed bez p\u0159\u00edstupu vzduchu je p\u0159\u00edpustn\u00e9 pod 800 stup\u0148\u016f Celsia. P\u0159i PWHT se obvykle pou\u017e\u00edvaj\u00ed bu\u010f st\u00e1l\u00e9 pevn\u00e9 pece, nebo p\u0159enosn\u00e9 pece typu top hat s voz\u00edkem pro velk\u00e9 neskladn\u00e9 d\u00edly.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mnoho p\u0159edpis\u016f pro potrub\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1 lomovou hou\u017eevnatost svarov\u00fdch spoj\u016f jako z\u00e1klad pro m\u00edstn\u00ed upu\u0161t\u011bn\u00ed od po\u017eadavk\u016f na tepeln\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed po sva\u0159ov\u00e1n\u00ed (PWHT); tato metoda v\u0161ak nemus\u00ed v\u017edy platit pro v\u0161echny materi\u00e1ly nebo aplikace. Po\u017eadavky na PWHT pro materi\u00e1l energetick\u00e9ho potrub\u00ed se obecn\u011b op\u00edraj\u00ed o ni\u017e\u0161\u00ed kritickou teplotu p\u0159etvo\u0159en\u00ed jeho z\u00e1kladn\u00edho kovu. Sva\u0159ovac\u00ed postupy Sva\u0159itelnost svarov\u00fdch spoj\u016f z\u00e1vis\u00ed na ... <\/p>\n