Die W\u00e4rmebehandlung von Schwei\u00dfn\u00e4hten (PWHT) kann die Integrit\u00e4t der Schwei\u00dfn\u00e4hte verbessern, indem sie die Metallschichten in der N\u00e4he der Schwei\u00dfn\u00e4hte aufschmilzt und verschmilzt, das Risiko von Korrosion oder Spannungsakkumulation in zuk\u00fcnftigen Schwei\u00dfn\u00e4hten verringert und die strukturelle Festigkeit erh\u00f6ht.<\/p>\n
Auch durch Erw\u00e4rmung k\u00f6nnen Eigenspannungen abgebaut werden, indem die Stahlsorte langsam und gleichm\u00e4\u00dfig erw\u00e4rmt wird, wobei Zeit und Temperatur von ihrer Zusammensetzung abh\u00e4ngen.<\/p>\n
Beim Vorw\u00e4rmen werden Stahl- oder Metallteile, die geschwei\u00dft werden sollen, vor dem Zusammenf\u00fcgen durch Schwei\u00dfverfahren erw\u00e4rmt, um ihre Abk\u00fchlungsgeschwindigkeit zu verringern, wodurch duktilere Strukturen mit h\u00f6herer Rissbest\u00e4ndigkeit und geringerer Rissrate entstehen. Durch das Vorw\u00e4rmen wird auch der Wasserstoff ausgetrieben, der zu einer Verspr\u00f6dung des Schwei\u00dfgases f\u00fchren kann, und die Schrumpfspannungen in stark eingespannten Verbindungen werden reduziert.<\/p>\n
Das Vorw\u00e4rmen kann mit verschiedenen Arten von Heizger\u00e4ten erfolgen, z. B. mit Gasbrennern, Autogenflammen, Induktionsheizungen und elektrischen Heizdecken. Unabh\u00e4ngig davon, welche Methode zum Vorw\u00e4rmen verwendet wird, muss die Temperatur \u00fcber alle Dicken hinweg gleichm\u00e4\u00dfig sein, da jede Inkonsistenz zu erh\u00f6hten Eigenspannungen, Verzug oder unerw\u00fcnschten metallurgischen Ver\u00e4nderungen f\u00fchren kann.<\/p>\n
Die meisten Schwei\u00dfvorschriften schreiben eine Mindestvorw\u00e4rmtemperatur f\u00fcr einen bestimmten Grundwerkstoff, ein bestimmtes Schwei\u00dfverfahren und eine bestimmte Querschnittsdicke vor. Gibt es jedoch keinen solchen Mindestwert, muss der Schwei\u00dffachingenieur entscheiden, ob eine Vorw\u00e4rmung erforderlich ist und welche Einstellung in der jeweiligen Situation angemessen w\u00e4re.<\/p>\n
Das Nachw\u00e4rmen w\u00e4hrend der W\u00e4rmebehandlung von Schwei\u00dfn\u00e4hten soll das Risiko von wasserstoffinduzierten Kaltrissen minimieren, indem die Vorw\u00e4rmtemperatur nach dem Schwei\u00dfen f\u00fcr einige Zeit erh\u00f6ht und aufrechterhalten wird. Diese Methode tr\u00e4gt dazu bei, Wasserstoff, der sich zwischen dem Grundwerkstoff und dem Schwei\u00dfgut angesammelt hat, zu diffundieren und den austenitischen Zustand wiederherzustellen, so dass potenzielle Rissrisiken vermieden werden.<\/p>\n
Die Spannungsarmgl\u00fchung dient dem Abbau und der Umverteilung von Eigenspannungen, die beim Schwei\u00dfen entstehen, indem die Streckgrenze des Schwei\u00dfguts verringert und der Schmelzpunkt des Grundwerkstoffs erh\u00f6ht wird.<\/p>\n
Eine lokale Nacherw\u00e4rmung kann in der Regel mit keramischen Heizmatten erreicht werden, die in der Regel aus Widerstandsdr\u00e4hten bestehen, die durch keramische Perlen gewebt und von einer elektronischen Leistungskonsole gesteuert werden, und die nach dem Schwei\u00dfen angebracht werden. Sie sind ideal f\u00fcr gro\u00dfe Bauteile wie Rundn\u00e4hte an Rohren oder Verschlussn\u00e4hte an langen Druckbeh\u00e4ltern.<\/p>\n
Die W\u00e4rmebehandlung nach dem Schwei\u00dfen (Post Weld Heat Treatment, PWHT) ist ein W\u00e4rmebehandlungsverfahren nach dem Schwei\u00dfen, das dazu dient, die beim Schwei\u00dfen entstandenen inneren Spannungen abzubauen. Dies wird erreicht, indem Stahlteile f\u00fcr einen Zeitraum, der auf eine Stunde pro Zoll Dicke berechnet wird, in Temperaturen weit \u00fcber ihrem Schmelzpunkt getaucht werden.<\/p>\n
Im Wesentlichen bewirkt dies, dass das Material seine Eigenspannungen durch plastische Verformung abbaut, was zu geringeren Spannungsspitzen und einer Umverteilung um Kerben und Spannungskonzentratoren f\u00fchrt.<\/p>\n
Bestimmte Legierungen erfordern diesen Schritt als Teil des Schwei\u00dfprozesses, um ihre Integrit\u00e4t zu sch\u00fctzen. Ohne den Abbau hoher Spannungen kann es bei der maschinellen Bearbeitung zu Verformungen kommen, und kohlenstoffhaltige und niedrig legierte St\u00e4hle k\u00f6nnen sogar brechen. Viele Schwei\u00dfzusatzwerkstoffe der American Welding Society erfordern daher eine Klassifizierungspr\u00fcfung im spannungsarmen Zustand (PWHT), bevor eine Klassifizierungspr\u00fcfung durchgef\u00fchrt werden kann.<\/p>\n
Eine W\u00e4rmebehandlung bei niedriger Temperatur unmittelbar nach dem Schwei\u00dfen kann dazu beitragen, dass der Wasserstoff schneller aus der Schwei\u00dfnaht und der w\u00e4rmebeeinflussten Zone diffundiert, wodurch das Risiko wasserstoffinduzierter Kaltrisse verringert wird - insbesondere bei sehr rissempfindlichen St\u00e4hlen und dicken Verbindungen.<\/p>\n
Die W\u00e4rmebehandlung nach dem Schwei\u00dfen ist ein wesentlicher Schritt zur Gew\u00e4hrleistung der langfristigen Zuverl\u00e4ssigkeit geschwei\u00dfter Bauteile. Sie baut Eigenspannungen ab und gleicht die Eigenschaften der Schwei\u00dfn\u00e4hte an die des Grundwerkstoffs an - sie erh\u00f6ht die Duktilit\u00e4t, Festigkeit, Erm\u00fcdungsbest\u00e4ndigkeit, Korrosionsbest\u00e4ndigkeit, Verformbarkeit und Zugfestigkeit.<\/p>\n
Die Druckwasserh\u00e4rtung ist unerl\u00e4sslich, wenn unter anspruchsvollen Bedingungen geschwei\u00dft wird, z. B. bei der Verwendung von Schwei\u00dfzusatzwerkstoffen unterschiedlicher Form. Hobart Brothers bietet fachkundige metallurgische Beratung bei der Auswahl von Schwei\u00dfzusatzwerkstoffen, die speziell auf Ihre Anwendung zugeschnitten sind, sowie eine Anleitung f\u00fcr das am besten geeignete PWHT-Verfahren und die Erw\u00e4rmungs-\/Abk\u00fchlungsraten, um W\u00e4rmeschock, Verzug oder ungleichm\u00e4\u00dfigen Spannungsabbau zu vermeiden. F\u00fcr weitere Informationen \u00fcber die W\u00e4rmebehandlung von Schwei\u00dfn\u00e4hten laden Sie unsere Job Knowledge Serie \"PWHT for Welded Construction\" herunter.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die W\u00e4rmebehandlung von Schwei\u00dfn\u00e4hten (PWHT) kann die Integrit\u00e4t der Schwei\u00dfn\u00e4hte verbessern, indem sie Metallschichten in der N\u00e4he der Schwei\u00dfn\u00e4hte aufschmilzt und verschmilzt, wodurch das Risiko von Korrosion oder Spannungsakkumulation in zuk\u00fcnftigen Schwei\u00dfn\u00e4hten verringert und die strukturelle Festigkeit erh\u00f6ht wird. Die Erw\u00e4rmung kann auch Eigenspannungen abbauen, indem die Stahlsorte langsam und gleichm\u00e4\u00dfig erw\u00e4rmt wird, wobei die Zeiten und Temperaturen von der Zusammensetzung des Stahls abh\u00e4ngen. Vorw\u00e4rmen Das Vorw\u00e4rmen erfolgt, wenn ... <\/p>\n