{"id":277,"date":"2025-08-28T10:10:05","date_gmt":"2025-08-28T10:10:05","guid":{"rendered":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/?p=277"},"modified":"2025-08-28T10:10:06","modified_gmt":"2025-08-28T10:10:06","slug":"pwht-anforderungen-an-werkstoffe-fur-gerate-die-nach-asme-section-viii-div-1-ausgelegt-sind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/pwht-requirements-for-materials-used-in-equipment-designed-to-asme-section-viii-div-1\/","title":{"rendered":"PWHT-Anforderungen f\u00fcr Werkstoffe in Anlagen, die nach ASME Section VIII Div 1 ausgelegt sind"},"content":{"rendered":"<p>UCS-56-1 bis UCS-56-11 der Tabelle UCS-561 enthalten die Anforderungen und Ausnahmen f\u00fcr Werkstoffe, die in Ger\u00e4ten verwendet werden, die gem\u00e4\u00df ASME Section VIII Div 1 konstruiert sind. In diesen Tabellen sind auch Ausnahmen aufgef\u00fchrt.<\/p>\n<p>PWHT (Powder Waste Heat Treatment) ist ein kontrolliertes Verfahren, bei dem Werkstoffe \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum oberhalb ihrer unteren kritischen Umwandlungstemperatur erhitzt werden, um Eigenspannungen abzubauen und die Z\u00e4higkeit des Schwei\u00dfguts zu verbessern.<\/p>\n<h2>PWHT-Anforderungen<\/h2>\n<p>Die Anforderungen an die Druckwellenh\u00e4rtung von Rohrwerkstoffen variieren je nach Regelwerk, wobei spezifische Ausnahmen wahrscheinlich eher auf traditionellen Praktiken in bestimmten Branchen als auf spezifischen metallurgischen oder strukturellen \u00dcberlegungen beruhen.<\/p>\n<p>Auch wenn die Anforderungen an die PWHT in den verschiedenen Regelwerken unterschiedlich sind, ist es wahrscheinlich, dass eine einheitliche Anforderung f\u00fcr die Stahlzusammensetzung festgelegt werden k\u00f6nnte, was zu einer einheitlicheren Produktion in allen Branchen f\u00fchren w\u00fcrde. In den aktuellen Regelwerken werden Temperaturbereiche auf der Grundlage der Gruppennummern und P-Nummern der einzelnen Stahlzusammensetzungen als ma\u00dfgebliche Kriterien f\u00fcr PWHT-Anforderungen aufgef\u00fchrt.<\/p>\n<p>Die derzeitigen Anforderungen an die Druckwasserh\u00e4rtung beruhen auf der Annahme, dass die Vorw\u00e4rmtemperaturen das Gef\u00fcge der Schwei\u00dfn\u00e4hte h\u00e4rten und den Wasserstoff diffundieren lassen (11). Von EPRI durchgef\u00fchrte Tests haben jedoch gezeigt, dass die in der Petrochemie verwendete PWHT-Temperatur diese Ziele nicht erreicht, da h\u00f6here Vorw\u00e4rmtemperaturen unerw\u00fcnschte Ver\u00e4nderungen der Kerbschlagz\u00e4higkeit und Duktilit\u00e4t bewirken; au\u00dferdem schlie\u00dfen die derzeitigen Vorschriften den Einsatz niedrig legierter St\u00e4hle f\u00fcr Anwendungen in der Energieerzeugung aus.<\/p>\n<h2>Ausnahmeregelungen<\/h2>\n<p>Der ASME-Code bietet bestimmte Ausnahmen von den Kerbschlagbiegeversuchen f\u00fcr Kohlenstoff- und niedrig legierte St\u00e4hle. Wenn Sie diese Ausnahmen in Anspruch nehmen, k\u00f6nnen Sie die Kosten f\u00fcr diese Pr\u00fcfung vermeiden.<\/p>\n<p>Um festzustellen, ob Sie f\u00fcr eine Befreiung von ASME VIII Div 1's UCS-66 Diagramm in Frage kommen, konsultieren Sie die Abbildung UCS-66 und suchen Sie den Punkt, an dem Ihr MOC in die Kurve f\u00e4llt und sich mit der Temperatur von -20 Grad F trifft - wenn dieser Schnittpunkt oberhalb der Kurve D liegt, kann eine Befreiung von der Schlagpr\u00fcfung gew\u00e4hrt werden.<\/p>\n<p>Da bei der Herstellung von Druckbeh\u00e4ltern und Kesseln Lichtbogenschwei\u00dfverfahren zum Einsatz kommen, bei denen Kohlenstoff- und niedrig legierte Werkstoffe Temperaturen unter Null ausgesetzt sind, kann es bei Kombinationen aus Kohlenstoff und niedrig legierten Werkstoffen zu Duktilit\u00e4tsverlusten aufgrund von Schwei\u00dfeigenspannungen kommen, die zu Spr\u00f6dbr\u00fcchen f\u00fchren. Um diese Ausf\u00e4lle abzumildern, bietet das Regelwerk Ausnahmen f\u00fcr Kerbschlagbiegeversuche auf der Grundlage k\u00e4lterer MDMT-Dickenkombinationen, bei denen derartige Duktilit\u00e4tsverluste aufgrund von Schwei\u00dfeigenspannungen weniger wahrscheinlich sind.<\/p>\n<h2>Vorw\u00e4rmtemperaturen<\/h2>\n<p>Die Anforderungen an die Vorw\u00e4rmtemperatur h\u00e4ngen von dem zu schwei\u00dfenden Material, den Schwei\u00dfvorschriften und der gew\u00fcnschten Anwendung ab. Es ist wichtig zu verstehen, was dies f\u00fcr Ihr Projekt bedeutet: Vorw\u00e4rmtemperaturen schaffen ideale thermische Bedingungen f\u00fcr das Schwei\u00dfen, indem sie die Schrumpfspannungen in der Schwei\u00dfnaht und den w\u00e4rmebeeinflussten Zonen (WEZ) verringern, die Wasserstofferzeugung\/-abgabe verringern, die Z\u00e4higkeit des Schwei\u00dfguts erh\u00f6hen und den durch W\u00e4rmeschock verursachten Verzug verringern.<\/p>\n<p>In den Schwei\u00dfvorschriften sind Mindest-Zwischenlagentemperaturen festgelegt, um die Entwicklung der Mikrostruktur des Schwei\u00dfguts zu kontrollieren und zu gew\u00e4hrleisten, dass die Schwei\u00dfn\u00e4hte mit denen \u00fcbereinstimmen, die bei der Verfahrenspr\u00fcfung erzeugt wurden.<\/p>\n<p>\u00d6rtliche W\u00e4rmebehandlungen nach dem Schwei\u00dfen sind unter Umst\u00e4nden nicht erforderlich, wenn die Schwei\u00dfn\u00e4hte entsprechend ihrer Vorw\u00e4rmtemperatur ausgef\u00fchrt werden und der Schwei\u00dfprozess ohne Unterbrechung fortgesetzt wird, z. B. bei Rillen- und Kehln\u00e4hten mit einer Breite von weniger als 1\/2 bzw. einer Dicke von 11\/4. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Mehrlagenschwei\u00dfverfahren lokale W\u00e4rmebehandlungen nach dem Schwei\u00dfen \u00fcberfl\u00fcssig machen.<\/p>\n<h2>Vorw\u00e4rmzeit<\/h2>\n<p>Wenn Sie etwas kochen wollen, das eine l\u00e4ngere Garzeit ben\u00f6tigt, wie z. B. Lasagne oder Truthahn, sollten Sie den Ofen unbedingt vorheizen. Dadurch wird sichergestellt, dass das Essen gleichm\u00e4\u00dfig gart, ohne dass es zu lange dauert. Bei manchen Rezepten ist ein Vorheizen nicht unbedingt erforderlich; konsultieren Sie daher immer vorher Ihr Rezept!<\/p>\n<p>Der ASME Section VIII Division 1 Code enth\u00e4lt eine Reihe von Formeln und Regeln, die aus der Erfahrung der Industrie abgeleitet wurden und die als Leitfaden f\u00fcr die Konstruktion von Druckbeh\u00e4ltern mit \u00e4u\u00dferster Vorsicht und unter besonderer Ber\u00fccksichtigung der Sicherheit dienen. Dies f\u00fchrt zu \u00e4u\u00dferst konservativen Konstruktionen mit einem hohen Sicherheitsniveau.<\/p>\n<p>Die Anforderungen an die Vorw\u00e4rmtemperatur und Haltezeit (PWHT) variieren geringf\u00fcgig zwischen den verschiedenen Normen, sind aber im Wesentlichen \u00e4hnlich. So m\u00fcssen beispielsweise die meisten niedrig legierten St\u00e4hle einer PWHT-Behandlung unterzogen werden, obwohl einige, die in Rohranwendungen eingesetzt werden, dies nicht ben\u00f6tigen. Auch gibt es unterschiedliche Anforderungen f\u00fcr Schwei\u00dfn\u00e4hte an drucklosen Teilen sowie f\u00fcr Verbindungen oder Schwei\u00dfn\u00e4hte mit drucklosen Teilen; daher ist es wichtig, die PWHT-Anforderungen und -Haltezeiten der einzelnen Normen zu kennen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UCS-56-1 to UCS-56-11 of Table UCS-561 provide the requirements and exemptions for materials used in equipment designed according to ASME Section VIII Div 1. These tables also list exemptions. PWHT (Powder Waste Heat Treatment) is a controlled process in which materials are heated above their lower critical transformation temperature for an extended period, to alleviate &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/pwht-requirements-for-materials-used-in-equipment-designed-to-asme-section-viii-div-1\/\" class=\"more-link\">Mehr lesen<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;PWHT Requirements for Materials Used in Equipment Designed to ASME Section VIII Div 1&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pwht-knowledge"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=277"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":278,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277\/revisions\/278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}