{"id":57,"date":"2024-09-21T13:57:46","date_gmt":"2024-09-21T13:57:46","guid":{"rendered":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/?p=57"},"modified":"2024-09-21T13:57:47","modified_gmt":"2024-09-21T13:57:47","slug":"que-es-el-tratamiento-termico-posterior-a-la-soldadura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/what-is-post-weld-heat-treatment\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el tratamiento t\u00e9rmico posterior a la soldadura?"},"content":{"rendered":"<p>El tratamiento t\u00e9rmico posterior a la soldadura es un proceso est\u00e1ndar y obligatorio en las industrias petrolera, petroqu\u00edmica y del gas para reducir las tensiones residuales derivadas de la soldadura de componentes de acero.<\/p>\n<p>Los c\u00f3digos industriales pueden exigir la realizaci\u00f3n de pruebas en funci\u00f3n de la composici\u00f3n qu\u00edmica y el grosor del material sometido a ensayo, mientras que las pruebas tambi\u00e9n garantizan unas propiedades mec\u00e1nicas y metal\u00fargicas \u00f3ptimas.<\/p>\n<h2>Definici\u00f3n<\/h2>\n<p>El tratamiento t\u00e9rmico posterior a la soldadura (PWHT) es un proceso que disipa las tensiones residuales en las estructuras soldadas reduci\u00e9ndolas o redistribuy\u00e9ndolas, los niveles de dureza, mejorando la ductilidad y mitigando la fractura fr\u00e1gil. El PWHT es un componente integral de los procedimientos de soldadura y un paso obligatorio en muchos c\u00f3digos de recipientes a presi\u00f3n y tuber\u00edas; su necesidad depende de varios factores, como la composici\u00f3n qu\u00edmica y el grosor del material; aunque no siempre es esencial, puede reducir significativamente la probabilidad de fallos en las soldaduras y, al mismo tiempo, cumplir los requisitos de los c\u00f3digos.<\/p>\n<p>La soldadura es un componente integral de la construcci\u00f3n de equipos y tuber\u00edas, pero las operaciones de soldadura pueden introducir accidentalmente tensiones residuales en el metal que reducen su resistencia, lo que provoca una disminuci\u00f3n de la capacidad de recuperaci\u00f3n frente a da\u00f1os o fallos. Para mitigar este problema, el tratamiento t\u00e9rmico posterior a la soldadura (PWHT, Post Weld Heat Treating) se realiza a menudo despu\u00e9s de la soldadura para mitigar las tensiones t\u00e9rmicas en la zona soldada mediante un proceso de recocido controlado a baja temperatura durante un periodo prolongado. El PWHT tambi\u00e9n puede utilizarse, dependiendo del tipo de soldadura y del material, para controlar la dureza o aumentar la resistencia del material.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El tratamiento t\u00e9rmico posterior a la soldadura es un proceso est\u00e1ndar y obligatorio en las industrias petrolera, petroqu\u00edmica y del gas para reducir las tensiones residuales derivadas de la soldadura de componentes de acero. Los c\u00f3digos de la industria pueden exigir la realizaci\u00f3n de pruebas en funci\u00f3n de la composici\u00f3n qu\u00edmica y el espesor del material sometido a prueba, mientras que las pruebas tambi\u00e9n garantizan unas propiedades mec\u00e1nicas y metal\u00fargicas \u00f3ptimas. Definici\u00f3n de post-soldadura ... <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/what-is-post-weld-heat-treatment\/\" class=\"more-link\">Leer m\u00e1s<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abWhat Is Post Weld Heat Treatment?\u00bb<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-57","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pwht-knowledge"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57\/revisions\/58"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}