{"id":105,"date":"2024-10-16T01:17:56","date_gmt":"2024-10-16T01:17:56","guid":{"rendered":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/?p=105"},"modified":"2024-10-16T01:17:57","modified_gmt":"2024-10-16T01:17:57","slug":"b31-3-pwht-poyta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/b31-3-pwht-table\/","title":{"rendered":"B31.3 PWHT-taulukko"},"content":{"rendered":"<p>B31.3-koodissa m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n s\u00e4\u00e4nn\u00f6t putkistoj\u00e4rjestelmille, joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n \u00f6ljynjalostamoissa, kemianteollisuudessa, paperi- ja selluteollisuudessa, puolijohteiden valmistuslaitoksissa, voimalaitoksissa ja vastaavissa k\u00e4sittelylaitoksissa. T\u00e4ss\u00e4 asiakirjassa m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n vaatimukset prosessiputkistojen suunnittelua, valmistusta, kokoonpanoa, asennusta, tarkastusta ja testausta varten.<\/p>\n<p>EPRI:n raportissa (viite 1) suositellaan, ett\u00e4 1-1\/4 Cr-materiaalien PWHT-l\u00e4mp\u00f6tilaa olisi alennettava, ja t\u00e4ss\u00e4 raportissa tuetaan t\u00e4t\u00e4 muutosta B31.1- ja B31.3-koodeissa.<\/p>\n<h2>1. PWHT-l\u00e4mp\u00f6tila-alue<\/h2>\n<p>Paineastioita ja putkistoja koskevat eri s\u00e4\u00e4nn\u00f6t eroavat huomattavasti toisistaan eri kysymyksiss\u00e4, mukaan lukien vaaditut PWHT-l\u00e4mp\u00f6tilat. Useimmat erot johtuvat pikemminkin alan perinteist\u00e4 kuin erityisist\u00e4 metallurgisista tai rakenteellisista n\u00e4k\u00f6kohdista, mink\u00e4 vuoksi yhten\u00e4isten PWHT-vaatimusten saavuttaminen eri s\u00e4\u00e4nn\u00f6iss\u00e4 on osoittautunut haasteelliseksi.<\/p>\n<p>PWHT-vaatimukset riippuvat useista tekij\u00f6ist\u00e4, kuten l\u00e4mp\u00f6tilasta, kestosta ja k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4n materiaalin raekoon hienojakoisuusvaatimuksista, faasimuunnoksista, hitsattavuusn\u00e4k\u00f6kohdat on otettava huomioon my\u00f6s harkittaessa korkean l\u00e4mp\u00f6tilan PWHT-k\u00e4sittely\u00e4 (korkean l\u00e4mp\u00f6tilan k\u00e4sittelyt voivat aiheuttaa halkeilua ja lohkeilua); lis\u00e4ksi hitsattavuus on aina otettava huolellisesti huomioon, sill\u00e4 ylikuumennetut materiaalit voivat aiheuttaa huonon hitsattavuuden hitsauksen yhteydess\u00e4.<\/p>\n<p>EPRI:n sponsoroimat testit (viite 1) P N:o 4 -materiaaleilla ovat osoittaneet, ett\u00e4 niiden alemmat kriittiset l\u00e4mp\u00f6tilat ovat melko l\u00e4hell\u00e4 B31.1 ja B31.3 -standardeissa m\u00e4\u00e4riteltyj\u00e4 l\u00e4mp\u00f6tiloja, mik\u00e4 viittaa siihen, ett\u00e4 PWHT:n v\u00e4himm\u00e4isl\u00e4mp\u00f6tiloja voitaisiin mahdollisesti alentaa ilman, ett\u00e4 se vaikuttaisi kielteisesti hitsisaumoihin, joissa niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>Muita tekij\u00f6it\u00e4, jotka voivat vaikuttaa PWHT-vaatimuksiin, ovat pitk\u00e4lti vertailukelpoisten ter\u00e4sten kemiallinen koostumus, erilaiset Charpy-testin vaatimusrajat ja tarkastusstandardit; n\u00e4in ollen PWHT-vaatimusten t\u00e4ytt\u00e4minen hiiliter\u00e4ksill\u00e4 niiden kemiallisesta koostumuksesta riippuen ei ole helppoa.<\/p>\n<h2>2. Esil\u00e4mmitysl\u00e4mp\u00f6tila<\/h2>\n<p>Esil\u00e4mmitysl\u00e4mp\u00f6tila on v\u00e4himm\u00e4isl\u00e4mp\u00f6tila, joka on saavutettava ennen hitsauksen aloittamista tietyiss\u00e4 materiaaleissa, erityisesti paksuissa materiaaleissa, kuten Cr-Mo ter\u00e4ksiss\u00e4 ja HSLA High Speed Low Alloy Steels -ter\u00e4ksiss\u00e4. Esil\u00e4mmitys auttaa my\u00f6s est\u00e4m\u00e4\u00e4n kylm\u00e4jousituksen ja muiden j\u00e4nnitysten syntymisen hitsaussaumoihin ja ehk\u00e4isem\u00e4\u00e4n kylm\u00e4jousitusta hitsauksen aikana.<\/p>\n<p>Esikuumennusvaatimukset voivat vaihdella ohjauspaksuuden ja nimellispaksuuden mukaan. Nimellispaksuus m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4, tarvitaanko hitsauksen j\u00e4lkeist\u00e4 l\u00e4mp\u00f6k\u00e4sittely\u00e4 (PWHT) lainkaan; esimerkiksi P-3-materiaaliryhm\u00e4\u00e4n kuuluva hiiliter\u00e4s, jonka nimellispaksuus ylitt\u00e4\u00e4 25 mm, on vapautettu t\u00e4llaisesta k\u00e4sittelyst\u00e4.<\/p>\n<h2>3. Esil\u00e4mmitysaika<\/h2>\n<p>PWHT-aika on olennainen osa valmistus-\/hitsausprosessin putkistoa, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n sen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseksi, tarvitaanko hitsauksen j\u00e4lkeist\u00e4 l\u00e4mp\u00f6k\u00e4sittely\u00e4 vai ei. PWHT-aikoja m\u00e4\u00e4ritett\u00e4ess\u00e4 on otettava huomioon esil\u00e4mmitysl\u00e4mp\u00f6tila- ja -alue-, pitoaika- ja j\u00e4\u00e4hdytysalue-eritelm\u00e4t.<\/p>\n<p>ASME B31.3 (2014) ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n taulukon, jonka mukaan hiiliter\u00e4sputket, joissa on kaikki ohjauspaksuudet ja hitsaustyyppihitsit, voidaan vapauttaa pakollisesta hitsauksen j\u00e4lkeisest\u00e4 l\u00e4mp\u00f6k\u00e4sittelyst\u00e4, kun k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tiettyj\u00e4 esil\u00e4mmitysm\u00e4\u00e4ri\u00e4, jotka riippuvat hitsausmetallien perusryhm\u00e4n vaatimuksista.<\/p>\n<h2>4. PWHT-aika<\/h2>\n<p>PWHT-aika on olennainen osa sen tehokkuutta. Kuten miss\u00e4 tahansa prosessissa, pidempi l\u00e4mp\u00f6k\u00e4sittelyn kesto lis\u00e4\u00e4 energiakustannuksia ja siten my\u00f6s PWHT:hen liittyvi\u00e4 kustannuksia, joten sen keston pit\u00e4minen mahdollisimman lyhyen\u00e4 on eritt\u00e4in t\u00e4rke\u00e4\u00e4 sen onnistuneen toteuttamisen kannalta.<\/p>\n<p>Putkien, paines\u00e4ili\u00f6iden ja rakenteiden hitsausosat voivat altistua koville olosuhteille, kuten korkeille l\u00e4mp\u00f6tiloille ja sy\u00f6vytt\u00e4ville kemikaaleille, jotka vaativat erityist\u00e4 suojausta rakenteellisen eheyden s\u00e4ilytt\u00e4miseksi. T\u00e4llaisessa ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 PWHT-k\u00e4sittely on usein olennaisen t\u00e4rke\u00e4\u00e4 l\u00e4mp\u00f6v\u00e4symisen ja j\u00e4nnityskorroosiohalkeilun kaltaisten ongelmien lievent\u00e4misess\u00e4 - lujat ter\u00e4kset ja niukkaseosteiset materiaalit ovat erityisen alttiita niille. PWHT-k\u00e4sittely tarjoaa yhden ratkaisun.<\/p>\n<p>PWHT voi olla kallis prosessi pitkien pitoaikojen ja hitaiden l\u00e4mmitys- ja j\u00e4\u00e4hdytysnopeuksien vuoksi, puhumattakaan siit\u00e4, ett\u00e4 PWHT:n aikana k\u00e4ytetyt korkeat l\u00e4mp\u00f6tilat voivat vahingoittaa hitsisulaa, jos niit\u00e4 k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n v\u00e4\u00e4rin.<\/p>\n<p>N\u00e4iden huolenaiheiden vuoksi useat ter\u00e4ksen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t ovat vaatineet muutoksia B31.1- ja B31.3-koodeissa esitettyihin PWHT-paksuusrajoihin. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa tutkitaan PWHT:n vapautusten samankaltaisuuksia ja vaihteluita eri valmistusstandardeissa, joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n esimerkiksi EEMUA:n (petrokemianteollisuus) ja s\u00e4hk\u00f6ntuotantoalan (energiantuotantoala) k\u00e4ytt\u00e4mill\u00e4 teollisuudenaloilla, sek\u00e4 mahdollisia j\u00e4rkeist\u00e4misratkaisuja.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B31.3-standardi m\u00e4\u00e4rittelee s\u00e4\u00e4nn\u00f6t putkistoille, joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n \u00f6ljynjalostamoissa, kemian-, paperi- ja selluteollisuudessa, puolijohteiden valmistuslaitoksissa, voimalaitoksissa ja vastaavissa prosessilaitoksissa. T\u00e4ss\u00e4 asiakirjassa m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n prosessiputkistojen suunnittelua, valmistusta, asennusta, tarkastusta ja testausta koskevat vaatimukset. EPRI:n raportissa (viite 1) on suositeltu, ett\u00e4 PWHT-l\u00e4mp\u00f6tila 1-1\/4 \u2026 <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/b31-3-pwht-table\/\" class=\"more-link\">Lue lis\u00e4\u00e4<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;B31.3 PWHT Table&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pwht-knowledge"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105\/revisions\/106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}