Exigences de l'ASME B31.3 en matière de traitement thermique post-soudure (PWHT)

Les codes de conception actuellement en vigueur dans les secteurs de la tuyauterie et des récipients sous pression présentent des différences considérables en ce qui concerne les exigences relatives au traitement thermique après soudage (PWHT) ; certaines de ces exigences semblent justifiées, tandis que d'autres paraissent peu fondées d'un point de vue technique.

Les essais financés par l'EPRI suggèrent que les exigences en matière de traitement thermique post-soudage (PWHT) pour les matériaux de la catégorie P n° 4 devraient être assouplies ; le présent document vise à étayer cette modification au sein des normes B31.1, B31.3 et d'autres sections du Code.

Température de préchauffage

La température de préchauffage correspond à la température minimale du métal de base d’un assemblage soudé ou, dans le cas d’opérations de soudage à passes multiples, à la température minimale entre chaque passe de soudage. Elle doit rester constante pendant toute la durée de l’opération sur une distance au moins égale à l’épaisseur maximale de la pièce ; ses spécifications sont indiquées dans le WPS (voir le paragraphe 3.6 pour les limitations des WPS préqualifiés et le tableau 4.5 pour les restrictions relatives aux variables essentielles).

Le préchauffage des aciers au carbone ou faiblement alliés nécessite un contrôle minutieux de la température afin d'éviter toute surchauffe, car une augmentation de la température de préchauffage pourrait réduire la résistance et la dureté, tandis qu'une température trop basse pourrait diminuer la ténacité et la ductilité par rapport à l'état d'origine.

Pour les aciers alliés complexes, il est essentiel de régler la température de préchauffage de manière à obtenir une transformation et une orientation cristallographique au sein du métal de base. Pour y parvenir correctement, il est nécessaire d'effectuer des calculs précis des gradients de température au sein de la zone de soudure.

Le traitement thermique après soudage (PWHT) est essentiel à la conception et à la construction des récipients sous pression et des tuyaux en acier faiblement allié assemblés par soudage, afin d'assouplir le métal, de réduire les contraintes résiduelles, d'augmenter la ductilité et de prévenir la fissuration par l'hydrogène. Ce traitement thermique présente également d’autres avantages : il assouplit le métal tout en réduisant les contraintes résiduelles et en augmentant la ductilité, et contribue à éviter complètement la fissuration par l’hydrogène.

Limites d'épaisseur

Le Code de base prévoit une large plage de contraintes longitudinales admissibles pour les canalisations, ainsi que la possibilité de les augmenter en cas de charges occasionnelles. Les propriétés de fluage en fonction du temps du matériau constituent le facteur limitant. Un coefficient de qualité du matériau doit également être appliqué dans le cas de la fonte et des matériaux non ductiles.

Dans le cas de charges occasionnelles, la limite SL est fixée à 90% de la limite d'élasticité à température, majorée d'un facteur de réduction de résistance. Cela permet aux concepteurs d'appliquer des niveaux de contrainte plus élevés que ceux autorisés par les normes de base, tout en garantissant la sécurité face à des augmentations soudaines de charge dues à des séismes.

D'autre part, le Code de base stipule que les coefficients d'intensification des contraintes doivent être limités à 1,33 fois la contrainte admissible de base pour les charges permanentes et occasionnelles ; toutefois, cela laisse certaines questions, telles que l'application de ces coefficients, sujettes à débat parmi les ingénieurs et les programmeurs de logiciels d'analyse des contraintes.

Pour les réseaux de canalisations fonctionnant à haute température, la longueur de portée est déterminée par divers facteurs, notamment la contrainte longitudinale principale, le moment de flexion et les efforts de cisaillement. Une équation intégrant ces éléments permet de calculer ces limites aussi bien pour les appuis simples que pour les appuis fixes.

Exemptions

Comme dans tout secteur d'activité, le respect des normes et la tenue d'une documentation rigoureuse peuvent s'avérer difficiles, mais la conformité et une documentation exhaustive sont essentielles pour protéger tant les employés que les clients. Cela est particulièrement vrai dans les secteurs fortement réglementés tels que les centrales électriques, l'industrie chimique ou l'exploitation minière, où des normes de conformité strictes doivent être respectées afin de garantir la sécurité des environnements de travail.

La norme ASME B31.3 a récemment fait l'objet d'une révision visant à fournir des descriptions plus précises des procédures d'examen, d'inspection et d'essai applicables aux réseaux de tuyauterie de process. Les modifications comprenaient notamment la mise à jour des définitions relatives à la construction, au lot désigné et à la pression de mise en charge après le traitement à l'hydrogène des tubes à soudures combinées (COW) ; les exigences en matière d'échantillonnage progressif ont été clarifiées, tandis que la base de calcul des contraintes admissibles a été augmentée, passant de 0,67 fois la limite d'élasticité à 0,80 fois cette valeur.

Le tableau 331.1.3 a également été modifié afin d'exempter certaines canalisations des exigences obligatoires en matière de traitement thermique post-soudage (PWHT), en fonction du matériau et du numéro de groupe, de l'épaisseur de contrôle, du type de soudure et de la température de préchauffage.

Exemple : les tubes en acier au carbone soudés selon la procédure de soudage du groupe P-No 1 et le matériau correspondant peuvent être dispensés de traitement thermique après soudage s’ils sont soumis à une température de préchauffage égale ou supérieure à 95 °C ; cette exception s’applique également au matériau de soudure classé comme destiné à un service en milieu fluide à température élevée.

Temps de préchauffage

La norme ASME B31.3 est un ensemble complet de normes couvrant divers aspects des réseaux de tuyauterie industrielle. Ce document contient des informations concernant les matériaux, les raccords, les techniques de réalisation des joints et les essais. La norme ASME B31.3 est devenue une référence dans le secteur, utilisée pour garantir la sécurité et l'intégrité des réseaux de tuyauterie dans de nombreux secteurs d'activité.

L'édition 2014 de la norme ASME B31.3 comportait plusieurs mises à jour importantes, telles que la révision des exigences en matière de préchauffage, une augmentation de la pression nominale maximale pour les réseaux de tuyauterie de centrales électriques et davantage d'informations concernant les procédures d'inspection et d'essai. Par ailleurs, des programmes de certification centralisés nationaux ou internationaux peuvent désormais être utilisés à la place du programme de certification centralisé de l’ASNT ; des critères d’acceptation spécifiques ont également été ajoutés pour les contrôles par particules magnétiques et par ressuage, avec une pression d’essai hydraulique réduite lors de la recherche de fuites, ainsi qu’une simplification des calculs de la pression d’essai hydraulique.

Cette section du code impose des exigences minimales en matière d’épaisseur de paroi pour les canalisations sous pression utilisées avec des fluides à haute température et précise la contrainte maximale admissible, qui est déterminée en multipliant la contrainte admissible par la limite d’élasticité du matériau. En outre, des règles sont fournies pour le calcul des contraintes longitudinales et des variations maximales admissibles de contrainte, avec des dispositions permettant de déterminer les propriétés de fatigue soit par l’analyse de la courbe S/N, soit par des méthodes plus approfondies d’analyse en mécanique de la rupture. Enfin, une fois les soudures réalisées et le système de tuyauterie assemblé, celui-ci doit être soumis à des essais de pression à l’aide de techniques d’essai hydrostatiques ou pneumatiques – pour plus de détails, voir la section 8.4.