{"id":127,"date":"2024-10-26T13:41:42","date_gmt":"2024-10-26T13:41:42","guid":{"rendered":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/?p=127"},"modified":"2024-10-26T13:41:43","modified_gmt":"2024-10-26T13:41:43","slug":"les-bases-de-la-lecture-dun-graphique-pwht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/basics-of-reading-a-pwht-chart\/","title":{"rendered":"Principes de base de la lecture d'un diagramme PWHT"},"content":{"rendered":"<p>La plupart des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s dans le secteur de la construction m\u00e9canique sont soumis \u00e0 un traitement thermique afin d\u2019am\u00e9liorer leurs propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques. Les diagrammes PWHT sont des graphiques qui illustrent les variations de temp\u00e9rature au cours des processus de traitement thermique apr\u00e8s soudage (PWHT), tels que le traitement thermique apr\u00e8s soudage (PWHT). Cet article explique comment lire un diagramme PWHT ; son axe X repr\u00e9sente la temp\u00e9rature tandis que son axe Y repr\u00e9sente le temps.<\/p>\n<h2>Axe X<\/h2>\n<p>Cet axe repr\u00e9sente la vitesse de chauffage, de maintien en temp\u00e9rature et de refroidissement, et est repr\u00e9sent\u00e9 par quatre courbes : AB, BC, CD et AE. Chacune d\u2019entre elles correspond \u00e0 des courbes de temp\u00e9rature diff\u00e9rentes pour des combinaisons sp\u00e9cifiques de diam\u00e8tre de tube et d\u2019\u00e9paisseur de paroi. Vous remarquerez que, lorsque le diam\u00e8tre du tube augmente pour une combinaison donn\u00e9e d\u2019\u00e9paisseur de paroi, la valeur \u201c th \u201d diminue, car des facteurs g\u00e9om\u00e9triques influencent la soudabilit\u00e9, ce qui devrait r\u00e9duire les contraintes r\u00e9siduelles qui, autrement, n\u00e9cessiteraient un traitement thermique post-soudage (PWHT). Cela sugg\u00e8re \u00e9galement que le fait de maintenir un diam\u00e8tre constant peut r\u00e9duire les besoins en chaleur, acc\u00e9l\u00e9rant ainsi les vitesses de traitement globales.<\/p>\n<h2>Temp\u00e9rature<\/h2>\n<p>Le graphique comporte plusieurs courbes (AB, BC, CD et AE) repr\u00e9sentant diff\u00e9rents aspects du soudage ; parmi celles-ci figurent notamment : 2) la courbe de vitesse de chauffage, 3) la courbe de temp\u00e9rature de maintien, 4) la courbe de vitesse de refroidissement et 5) la courbe de temp\u00e9rature ambiante. Chaque courbe s'\u00e9tend sur une dur\u00e9e diff\u00e9rente ; leur dur\u00e9e exacte d\u00e9pend de l'\u00e9paisseur de la soudure. Par exemple, les soudures de r\u00e9paration qui respectent les exigences minimales d'\u00e9paisseur du m\u00e9tal de base peuvent ne n\u00e9cessiter aucun chauffage restreint.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que la limite d'\u00e9lasticit\u00e9 des soudures diminue aux temp\u00e9ratures de traitement thermique post-soudage (PWHT), il est essentiel que les composants trait\u00e9s soient correctement soutenus afin d'\u00e9viter toute d\u00e9formation inutile. Pour ce faire, on utilise g\u00e9n\u00e9ralement des chevalets sp\u00e9cialement con\u00e7us pour s'adapter \u00e0 la pi\u00e8ce concern\u00e9e, dispos\u00e9s \u00e0 intervalles r\u00e9guliers sur toute sa longueur. Lors du traitement de pi\u00e8ces de grande taille, telles que les r\u00e9cipients sous pression, il convient \u00e9galement d\u2019utiliser des supports internes fabriqu\u00e9s dans un mat\u00e9riau similaire ; des enregistreurs de temp\u00e9rature automatiques dot\u00e9s de commandes \u00e9talonn\u00e9es doivent \u00eatre utilis\u00e9s pendant ce processus.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La plupart des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s dans les industries de la construction m\u00e9canique subissent un traitement thermique pour am\u00e9liorer leurs propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques. Les diagrammes PWHT sont des graphiques qui montrent les variations de temp\u00e9rature au cours des processus de traitement thermique post-soudure (PWHT), tels que le traitement thermique post-soudure (PWHT). Cet article explique comment lire un graphique PWHT ; l'axe X repr\u00e9sente la temp\u00e9rature tandis que l'axe Y repr\u00e9sente ... <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/basics-of-reading-a-pwht-chart\/\" class=\"more-link\">En savoir plus<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Basics of Reading a PWHT Chart&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pwht-knowledge"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions\/128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}