{"id":205,"date":"2024-12-13T09:11:10","date_gmt":"2024-12-13T09:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/?p=205"},"modified":"2024-12-13T09:11:11","modified_gmt":"2024-12-13T09:11:11","slug":"procedura-pwht-secondo-la-norma-asme-b31-3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/pwht-procedure-asme-b31-3-2\/","title":{"rendered":"Procedura PWHT secondo la norma ASME B31-3"},"content":{"rendered":"<p>Il trattamento termico post-saldatura (PWHT) contribuisce ad alleviare le tensioni residue nella zona di saldatura che potrebbero causare una frattura fragile.<\/p>\n<p>La clausola 331.1.1 e la tabella 331.1.3 della norma ASME B31.3 stabiliscono requisiti specifici relativi al trattamento termico post-saldatura (PWHT) in base al materiale dei tubi. Tuttavia, in determinate situazioni, alcune temperature di preriscaldamento possono esentare dall\u2019applicazione dei requisiti relativi al PWHT.<\/p>\n<h2>1. Temperatura di saldatura<\/h2>\n<p>La temperatura svolge un ruolo fondamentale nella saldatura. Essa determina la velocit\u00e0 con cui il calore si disperde e, di conseguenza, la rapidit\u00e0 con cui i giunti saldati si raffreddano; \u00e8 quindi fondamentale che i saldatori conoscano la temperatura dell\u2019acciaio prima di iniziare i processi di saldatura. Molti fattori influenzano le temperature di saldatura, tra cui il tipo di metallo utilizzato, lo spessore del materiale da saldare, il processo di saldatura impiegato e il tempo necessario.<\/p>\n<p>Le norme di saldatura tipiche specificano una temperatura minima di preriscaldamento che deve essere chiaramente indicata nel documento contenente le specifiche della procedura di saldatura (WPS). Inoltre, tale temperatura dovrebbe essere confrontata con le temperature effettive di saldatura previste, al fine di garantire che sia stato raggiunto un preriscaldamento adeguato.<\/p>\n<p>Un altro fattore fondamentale \u00e8 la temperatura ambiente. La saldatura in condizioni di freddo pu\u00f2 comportare propriet\u00e0 della saldatura inferiori alla norma, come la formazione di cricche da freddo. Ci\u00f2 \u00e8 dovuto al fatto che la dispersione di calore avviene pi\u00f9 rapidamente, poich\u00e9 le differenze di dilatazione termica tra le saldature in ambienti freddi e il metallo di base sono maggiori.<\/p>\n<p>Il trattamento termico post-saldatura (PWHT) convenzionale ha lo scopo di ridurre al minimo le tensioni residue, ammorbidire il materiale tramite tempra e contrastare i danni causati dall'idrogeno; tuttavia, i requisiti specifici relativi al PWHT variano notevolmente da una normativa all'altra, a seconda di fattori quali la saldabilit\u00e0 e lo spessore del materiale.<\/p>\n<h2>2. Tempo di saldatura<\/h2>\n<p>Le prove PWHT sono richieste da numerose norme per garantire che le strutture saldate siano in grado di resistere a temperature e condizioni ambientali estreme, in particolare quelle presenti nelle centrali nucleari. Di conseguenza, \u00e8 necessario dedicare notevoli sforzi alla creazione e al mantenimento di procedure PWHT adeguate.<\/p>\n<p>Il PWHT consiste nel riscaldare l'area di saldatura al di sopra del suo punto critico, aumentando la tenacit\u00e0 del metallo saldato e riducendo le tensioni residue. Questa tecnica \u00e8 particolarmente importante per i tubi di grande diametro, dove l'arco deve percorrere una distanza maggiore per raggiungere la zona di fusione al fine di ottenere una qualit\u00e0 di saldatura uniforme.<\/p>\n<p>La durata della saldatura riveste un ruolo fondamentale nell'efficacia dei trattamenti termici post-saldatura (PWHT). Una durata prolungata della saldatura pu\u00f2 causare difetti di saldatura quali la fessurazione ritardata da idrogeno e la mancanza di duttilit\u00e0; al contrario, una durata pi\u00f9 breve della saldatura comporta in genere una maggiore tenacit\u00e0 del metallo saldato e una riduzione delle tensioni residue.<\/p>\n<p>I requisiti relativi al trattamento termico post-saldatura variano a seconda del materiale da saldare, come l\u2019acciaio al carbonio e alcuni acciai bassolegati utilizzati nelle centrali nucleari. Il trattamento termico post-saldatura (PWHT) pu\u00f2 essere obbligatorio, mentre i requisiti possono variare a seconda delle norme: la norma ASME B31.1 esenta i materiali P-4 o P-5A con spessore della parete pari o inferiore a 19 mm dal trattamento PWHT obbligatorio.<\/p>\n<h2>3. Processo di saldatura<\/h2>\n<p>La saldatura \u00e8 un processo complesso utilizzato per unire due pezzi di metallo tramite il calore e la corrente elettrica. Trova numerose applicazioni in diversi settori industriali e crea legami estremamente resistenti tra i metalli; tuttavia, questa tecnica richiede una grande abilit\u00e0 e un impegno che richiede molto tempo.<\/p>\n<p>Come processi di saldatura sono disponibili sia la saldatura a resistenza che quella laser, che offrono diversi livelli di resistenza della saldatura a seconda dell\u2019applicazione. La saldatura a resistenza utilizza flussi elettrici costanti per fondere insieme il materiale di base e il materiale di apporto, creando un legame duraturo, ideale per sezioni di tubi di grande spessore. La saldatura laser utilizza fasci di energia focalizzati che fondono il materiale superficiale, consentendo velocit\u00e0 di saldatura elevate, adatte a giunti stretti o profondi.<\/p>\n<p>Il trattamento termico post-saldatura (PWHT) riduce le tensioni residue nei componenti in acciaio saldati e previene la criccatura da corrosione sotto sforzo, risultando quindi indispensabile nelle tubazioni destinate a servizi in ambiente acido, nonch\u00e9 in base a numerose norme e specifiche.<\/p>\n<p>Il PWHT viene tipicamente eseguito nell'intervallo di temperatura indicato dalle norme e dagli standard pertinenti, solitamente riportato in tabella. Ad esempio, la tabella 132 del Codice ASME B31.1 per le tubazioni di potenza specifica 1300-1375 \u00b0F come intervallo ideale per il PWHT per durate che dipendono dallo spessore della saldatura; esistono delle eccezioni. Il presente documento mira a modificare tale requisito nell\u2019ambito della norma B31.1, nonch\u00e9 in altre sezioni delle norme relative a caldaie e recipienti a pressione, al fine di ridurre l\u2019intervallo di temperatura richiesto per il PWHT.<\/p>\n<h2>4. Trattamento termico post-saldatura<\/h2>\n<p>Il trattamento termico post-saldatura (PWHT) riduce e ridistribuisce le tensioni residue per migliorare la duttilit\u00e0, la resistenza alla frattura fragile, gli effetti di tempra, precipitazione o invecchiamento in determinati acciai, fornendo al contempo alcuni effetti di tempra, precipitazione o invecchiamento su altri. Purtroppo, il PWHT pu\u00f2 comportare un deterioramento delle propriet\u00e0 meccaniche, che deve essere valutato e controllato con attenzione al fine di evitare effetti quali deformazioni, infragilimento da tempra o fessurazioni da riscaldamento che potrebbero verificarsi a seguito dei cambiamenti indotti dal trattamento stesso.<\/p>\n<p>Le temperature del PWHT devono essere gestite con attenzione per evitare che il materiale venga riscaldato oltre la sua temperatura critica di trasformazione o che rimanga a temperature elevate per periodi prolungati. Per ottenere risultati ottimali, il riscaldamento deve essere distribuito uniformemente in tutta l\u2019area di saldatura e anche la velocit\u00e0 di raffreddamento e le relative tolleranze devono essere gestite in modo da evitare perdite di resistenza.<\/p>\n<p>Il trattamento termico post-saldatura (PWHT) deve essere eseguito correttamente e nei tempi previsti per evitare tensioni residue eccessive che superino i limiti di progetto del materiale, causando il cedimento della saldatura e la formazione di crepe. Inoltre, la tenuta di una documentazione completa e il rispetto degli standard di settore relativi al PWHT possono risultare complessi, in particolare nei settori soggetti a una forte regolamentazione; fortunatamente esistono strumenti in grado di aiutare le aziende a soddisfare i requisiti di settore, garantendo al contempo la conformit\u00e0 alle normative.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Post-weld heat treatment (PWHT) helps alleviate residual stresses in the welding region that could threaten brittle fracture. ASME B31.3 Clause 331.1.1 and Table 331.1.3 establish specific PWHT requirements based on pipe material. However, certain pre-heat temperatures can exempt PWHT requirements in certain situations. 1. Welding Temperature Temperature plays an essential part in welding. It regulates &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/pwht-procedure-asme-b31-3-2\/\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;PWHT Procedure Asme B31 3&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pwht-knowledge"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205\/revisions\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pwhtsolutions.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}