Principes de base de la lecture d'un diagramme PWHT

La plupart des matériaux utilisés dans les industries de la construction mécanique subissent un traitement thermique pour améliorer leurs propriétés mécaniques. Les diagrammes PWHT sont des graphiques qui montrent les variations de température au cours des processus de traitement thermique post-soudure (PWHT), tels que le traitement thermique post-soudure (PWHT). Cet article explique comment lire un graphique PWHT, dont l'axe X représente la température et l'axe Y le temps.

Axe X

Cet axe représente la vitesse de chauffage, de trempage et de refroidissement et est symbolisé par quatre courbes : AB, BC, CD et AE. Chacune représente des courbes de température différentes pour des combinaisons spécifiques de taille de tuyau et d'épaisseur de paroi. Vous remarquerez que la valeur “th” diminue à mesure que le diamètre du tube augmente pour toute combinaison d'épaisseur de paroi donnée, car les facteurs géométriques influencent la soudabilité, ce qui devrait réduire les contraintes résiduelles qui, autrement, nécessiteraient un traitement PWHT. Cela suggère également que le maintien d'un diamètre constant peut réduire les besoins en chaleur, ce qui accélère les vitesses de traitement dans l'ensemble.

Température

Le tableau comprend plusieurs lignes (AB, BC, CD et AE) représentant différents aspects du soudage ; la courbe du taux de chauffage, la courbe de la température de trempage, la courbe du taux de refroidissement et la courbe de la température ambiante en font partie. Chaque courbe prend un temps différent ; leur durée exacte dépend de l'épaisseur de la soudure. Par exemple, les soudures de réparation qui répondent aux exigences minimales d'épaisseur du métal de base peuvent ne pas nécessiter de chauffage restreint.

Comme la limite d'élasticité des soudures diminue aux températures de PWHT, il est essentiel que les composants traités soient soutenus de manière adéquate afin d'éviter toute distorsion inutile. Pour ce faire, on utilise généralement des tréteaux spécialement conçus pour s'adapter à la pièce et disposés à intervalles réguliers sur toute sa longueur. Lors du traitement de pièces de grande taille, telles que des cuves sous pression, des supports internes fabriqués dans un matériau similaire doivent également être utilisés ; des enregistreurs de température automatiques avec des contrôles calibrés doivent être utilisés au cours de ce processus.